■タスク内容
手元にある資料やHPの内容などを、ご指示の元、一定頻度で簡単な機械翻訳を行います。
例:DeepLを利用して翻訳をお願いします
例:添付した英語のPDFを翻訳してください
【注意事項】
・アシスタントはプロの翻訳者ではないため、あくまでも機械翻訳での作業となります
■想定時間
A4×1枚程度(1500文字前後)で30分
■テンプレート
▼目的/背景
(例:海外から届くメールを、DeepLを利用し翻訳を行ってほしい)
・
▼対応頻度
(例:週ごと、週○回、2週に1回、月ごとなど)
▼対応手順
・
▼翻訳元データ
(格納フォルダURLor後送でもOK)
・
▼機械翻訳をする指定ツール
(例:DeepL、Google翻訳、ChatGPT)
・
▼報告形式
(例:Googleドキュメント/スプレッドシート)
・
▼その他(任意)
(例:機械翻訳の内容について、てにをは等、日本語としておかしな点があれば修正)
・